那曲地区在扎实推进农牧区远程教育工程中，注重实现教育教学资源引用与自主研发结合，加大对教学资源的翻译力度，以适应农牧区教学需要。
那曲地区充分考虑当地的特殊性，充分考虑面向广大农牧民的实际，努力开发“双语”教育教学资源，加大优质教学资源的译制力度，不断提高藏语翻译的质量，把丰富的优质教育资源转化为具有那曲特色、符合广大农牧民需要的、利用率高的乡土教育教学资源。
为促使远程教育快速发展，那曲地区提出，要把应用效益作为衡量全地区现代远程教育工作的唯一标准。不仅要看项目建设的数量和覆盖率，更要看实际应用情况，要看发挥的效益和作用，促进现代远程教育健康、快速和可持续发展。
