第八届中国跨文化交际国际学术研讨会于2009年6月12--14日在北京外研社国际会议中心隆重举行。此次会议由中国跨文化交际学会主办，国际跨文化交际学会、美国中华传播研究学会、中国外国新闻传播史学会协办，北京外国语大学英语学院跨文化研究中心和外语教学与研究出版社承办。来自国内外300多所高校、科研院所和学术机构的400多位专家和学者会聚一堂，是历届研讨会与会人数最多、规模最大的一次。

本次大会的主题为“中国与世界的跨文化交流——人际、组织与媒体视角”，关注中外交流的历史与现实，结合跨文化交际/传播的理论与实践，以期为本学科的发展开拓空间，为和谐世界的构建贡献智慧。

大会分为开幕式、高峰论坛、主旨发言和分组讨论等单元组成。中国跨文化交际学会副会长、北京外国语大学英语学院院长孙有中教授主持了开幕式。莅临大会的著名学者有：教育部国际合作与交流司副司长沈阳，北京外国语大学党委书记杨学义教授，中国出版集团党组书记兼副总裁、外研社名誉社长李朋义，新华社原副社长马胜荣，中国跨文化交际学会会长、哈尔滨工业大学贾玉新教授，国际跨文化交际学会秘书长、美国罗德岛大学陈国明教授和中国外国新闻传播史学会会长、清华大学郭镇之教授等。

这次大会收到提交论文一千逾份，来自近200所大学的学者和教师宣读了450多篇论文，使得此次会议的规模成为历届之最。与会学者和教师共进行了55场小组讨论和10次专场讨论，涉及跨文化大众传播、跨文化商务交际、中外价值观比较、中外习俗比较、跨文化语用学等数十个主题。在会议形式上，本次大会也进行了创新，引入 “高峰论坛”和“专场讨论”的形式，学者们就某些话题进行更深入的探讨，取得了很好的效果。